حوزه کوئست «مرجع پاسخ به سوالات درسی طلاب»

امروز: 30 خرداد 1397
...
نمایش سوال و پاسخ
موضوع: نحو
کلمه «فلانة» از جهت منصرف یا غیر منصرف بودن به چه صورت است؟
کلمه «فلانة» غیر منصرف می باشد چرا که این کلمه در حکم علم حقیقی و واقعی می باشد مانند کلمه «أسامة». به عبارت دیگر این کلمه کنایه از هر اسم عَلَم مونثی می باشد که برای انسان های مونث بکار می رود، بنابراین در این کلمه دو علت از علل غیر منصرف بودن یعنی عَلَم بودن و مونث بودن وجود دارد که سبب غیر منصرف شدن آن می شود.
در کتاب «النحو الأساسی» ذیل مبحث اسماء غیر منصرف این طور آورده شده است:
«الاسم الممنوع من الصرف: الاسم المعرب قد يكون مصروفا؛ أي منونا، ويجر بالكسرة، وقد يكون ممنوعاً من الصرف؛ أي لا ينون و يجر بالفتحة بدلا من الکسرة. و الإسم الذي لا ینصرف ثلاثة «واع: أسماء الأعلام - صفات - أسماء لیست أعلاماً و لا صفات. أولاً- الأعلام الممنوعة من الصرف، هى: 2- العَلَم المونث .... و يلحق بالعلم المؤنث كلمة "فلانة" التى تستخدم كناية عن العلم المؤنث.» (النحو الأساسي / صفحه 66)